Достижения

Достижения (ориг. Achievements) — элементы игр Little Nightmares, его DLC, Very Little Nightmares и Little Nightmares II.

Появление

Достижения — это необязательные задания, связанные с прогрессом прохождения, стилем игры, поиском секретов и т.д. Некоторые достижения изначально скрыты от игрока, поэтому трудно догадаться, что именно необходимо сделать для их получения.

Достижения в Little Nightmares

Всего в игре 13 достижений.

Сюжетные достижения (ориг. Story Achievements) — достижения, открываемые после прохождения каждой главы в игре.

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Тюрьма (ориг. The Prison)	Канарейка вырвалась из клетки.	Пройти первую главу.
	Логово (ориг. The Lair)	Заблудившиеся маленькие создания иногда находят дорогу домой.	Пройти вторую главу.
	Кухня (ориг. The Kitchen)	Братья-повара будут скучать.	Пройти третью главу.
	Гостиная (ориг. The Guest Area)	Юркая лисичка меж голодных волков.	Пройти четвёртую главу.
	Комнаты Хозяйки (ориг. The Lady's Quarters)	В надвигающейся буре без дождевика не обойтись.	Пройти пятую главу.

Коллекционные достижения (ориг. Collectible Related Achievements) — достижения, открываемые по ходу игры из-за действий игрока по отношению к лампам, свечам, Номам и статуэткам:

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Хулиганка (ориг. Rascal)	Вандал, негодяй! Чрево покарает тебя на пире.	Найти и разбить 10 статуэток Хозяйки.
	Заблудившиеся маленькие создания. (ориг. Little Lost Things)	Доброта тебя погубит.	Найти и обнять 13 Номов. (частично влияет на концовку игры)
	Озарение (ориг. Light Up Your life)	Большое искусство – отличить болотный огонёк от путеводного.	Найти и зажечь 20 ламп и свечей.

Секретные достижения (ориг. Miscellaneous Achievements) — достижения, которые можно открыть, взаимодействуя с окружающими предметами

Изображение	Название	Описание	Как получить
	Сжатая пружина. (ориг. Highly Sprung)	Подпрыгнешь до потолка, узнав, кто здесь спал!	Попрыгать на матрасе в любой локации.
	Песня Шестой. (ориг. Six's Song)	Жаль, клетку нельзя открыть скрипичным ключом.	Пройтись по клавишам пианино в библиотеке.
	Игра в прятки. (ориг. Elusive)	Как тебе удаётся ускользать, хитрюга!	Увернуться от захвата врагов 6 раз.
	Поварёнок. (ориг. Kitchen Hand)	Блюдо готово, никто не уйдёт голодным.	Добавить в кухонный котёл Повара любые три ингредиента.
	Внутренний стержень. (ориг. Hard to the Core)	Что в тебе такого? Откуда столько смелости?	Закончить игру менее чем за 1 час, ни разу не умерев.

Достижения в DLC Тайны Чрева

Всего в DLC 9 достижений.

Сюжетные достижения

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Ещё бы чуть-чуть. (ориг. So Close)	В следующий раз получится.	Пройти первую главу.
	Конец близок. (ориг. End in Sight)	Последний отрезок будет не слишком богат на события.	Пройти вторую главу.
	Мы ещё встретимся. (ориг. We'll Meet Again)	Последняя глава написана.	Пройти третью главу.

Коллекционные достижения

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Ты не один. (ориг. Not Alone)	Что новенького?	Открыть 5 бутылок в главе «Глубины».
	Есть там кто-нибудь? (ориг. Is Anybody Out There?)	Мне бы хотелось навестить тебя там.	Открыть 5 бутылок в главе «Убежище».
	Я теряю тебя. (ориг. I'm Losing You)	Некоторое время я буду вне досягаемости.	Открыть 5 бутылок в главе «Резиденция».

Секретные достижения

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Веселья с головой хватит. (ориг. Fun and Games Ahead)	Веди себя хорошо, не дёргай других за волосы.	В одной из комнат Глубин найти клубок из ткани и бросить в ведро, стоящее посередине.
	Пепел в Чреве. (ориг. Ashes in The Maw)	Ну что, гордишься собой?	Взять из мастерской Сторожа статуэтку Нома и сжечь её в печи.
	Прах к праху. (ориг. Ashes to Ashes)	Кто знает, какие тайны они хранят?	В конце Покоев Хозяйки, где с помощью книг надо открыть комнату и забрать фальшивую статуэтку, взять книгу с изображением половинки маски и пойти налево, в комнату с лифтом. Поставить её на полку рядом с другой книгой, на которой изображена другая половинка маски, и открыть дверь, замаскированную под книжный шкаф. В секретной комнате разбить вазу с пеплом.

Достижения в Very Little Nightmares

Всего в мобильной игре 14 достижений.

Сюжетные достижения

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Шаг за шагом. (ориг. Step by step)	Вы завершили 20% игры!	Дойти до хранилища соли.
	Работа в процессе. (ориг. Work in progress)	Вы завершили 40% игры!	Пройти через склад и дойти до комнаты, где под трубами проломлен пол.
	Нет пути назад. (ориг. No way back)	Вы завершили 60% игры!	Дойти до комнаты в рабочем квартале Дворецкого, в которой сложены белые коробки с изображением глаз.
	Конец Близок (ориг. The End is Near)	Вы завершили 80% игры!	Дойти до чайной комнаты Притворщицы.
	Теперь всё кончено. (ориг. It's all over now)	Вы прошли всю игру!	Пройти игру до конца.
	Творцы кошмара. (ориг. Nightmare Architects)	Вы посмотрели сцену после титров!	Посмотреть сцену после титров.

Коллекционные достижения — достижения, открываемые по ходу игры из-за действий игрока по отношению к Шкатулкам.

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Что в коробке? (ориг. What's in the box?)	Вы обнаружили 4 секретных шкатулок!	Найти и открыть 4 шкатулки.
	Хобби выходит из-под контроля. (ориг. Hobby getting out of hand)	Вы обнаружили 8 секретных шкатулок!	Найти и открыть 8 шкатулок.
	Знаток и Коллекционер. (ориг. Connoisseur & Collector)	Вы обнаружили 12 секретных шкатулок!	Найти и открыть 12 шкатулок.
	Много безделушек. (ориг. Lots of knick-knacks)	Вы обнаружили 16 секретных шкатулок!	Найти и открыть 16 шкатулок.
	Обсессивно-полноправный. (ориг. Obsessive completist)	Вы обнаружили все секретные шкатулки!	Найти и открыть 18 шкатулок.

Секретные достижения

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Здесь никто не ступал. (ориг. Nobody's set foot in here)	Вы нашли секретную комнату!	Найти и открыть все шкатулки. После этого в коридоре на третьем уровне игры найти под первым Злым Глазом маленький проход и попасть через него в секретную комнату. В ней подойти к яйцу в гнезде, из которого вылупится голубиный птенец.
	Любопытство убило ребёнка. (ориг. Curiosity killed the child)	Вы умерли 25 раз.	Дать протагонисту умереть 25 раз.
	Владыка смерти. (ориг. Death Master)	Вы умерли 40 раз.	Дать протагонисту умереть 40 раз.

Достижения в Little Nightmares II

Всего в игре 35 достижений.

Сюжетные достижения

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Разорение (ориг. Foraged)	Природа — ужасная штука.	Пройти первую главу.
	Истинные цвета (ориг. True Colours)	Никогда не знаешь, когда понадобится защита от стихии.	Найти дождевик Шестой.
	Вышколенность (ориг. Schooled)	Лучшие дни нашей короткой и ужасной жизни.	Пройти вторую главу.
	Госпитализация (ориг. Hospitalised)	Тебе точно не требуется никакое дальнейшее... лечение?	Пройти третью главу.
	Побледнение (ориг. Paled)	Жизнь в большом городе закончилась.	Пройти четвёртую главу.
	Прерывание сигнала (ориг. Signal Interruption)	Всё закончилось.	Пройти пятую главу.

Коллекционные достижения — достижения, открываемые по ходу игры из-за действий игрока по отношению к Хаотичным останкам или головным уборам.

Изображение	Название	Описание достижения	Как получить
	Дикие дети (ориг. Wild Kids)	Никого из нас не осталось в пустоши.	Найти все Хаотичные останки в Пустоши.
	Дети в школе (ориг. School Kids)	Никого из нас не осталось в школе.	Найти все Хаотичные останки в Школе.
	Больные дети (ориг. Sick Kids)	Никого из нас не осталось в больнице.	Найти все Хаотичные останки в Больнице.
	Бледные дети (ориг. Pale Kids)	Никого из нас не осталось в Бледном городе.	Найти все Хаотичные останки в Бледном Городе.
	Больше никого не осталось (ориг. No More Remains)	Никого из нас больше нигде не осталось. Браво!	Найти все Хаотичные останки в игре.
	Половина шляпы (ориг. Half hat)	Собрать их все — это так банально.	Собрать половину шапок в игре
	Далеко впереди (ориг. Far Ahead)	Для некоторых головной убор очень важен.	Собрать все шапки в игре
	Как я выгляжу? (ориг. How Do I Look?)	Превосходно! Это так... похоже на тебя!	Примерить шляпу с полями, которую вы получите после прохождения игры.

Секретные достижения

Изображение	Название	Описание	Как получить
	Неуловимая добыча (ориг. Evasive prey)	Не сегодня!	Дойти до дома Охотника, ни разу не попав в его ловушки.
	Что внутри?! (ориг. What's in the box?!)	Что, по-твоему, должно было там быть?	Открыть холодильник в доме Охотника
	Двадцать Шестая (ориг. Twenty-Six)	Расслабься, она тебя услышала!	Позвать Шестую 26 раз.
	В моей ладони (ориг. In The Palm Of My Hand)	Держись крепко, и все у нас будет в порядке.	Подержать Шестую за руку 6 минут.
	Честная добыча (ориг. Fair Prey)	Убивать плохих не так совестно... правда?	Убить Охотника, надев енотовую шапку.
	Судья! (ориг. Referee!)	Нестандартно, но они все считаются!	Пробежать под футбольными воротами во дворе Школы, надев порванный мяч.
	Летай свободно (ориг. Fly Free)	Бунтарство во всей красе!	Найти в спальне для Хулиганов бумажный самолётик и запустить в окно, через которое главные герои попали в Школу.
	Задира из Задир (ориг. Bully of Bullies)	Креативно, эффективно, брутально. Высший класс!	Заманить Хулиганов из класса в соседнюю комнату и забраться на шкаф в нужный момент, чтобы тот упал на Хулиганов.
	Милосердный подвиг (ориг. Merciful feat)	Соблазнительно, так соблазнительно...	Отобрать у наказанного Хулигана в колпаке обломок трубы, не убив его.
	Моно-тонное (ориг. Mono Tones)	Какую любопытную песню ты играешь!	Пройтись по клавишам пришкольного пианино туда и обратно.
	Голод (ориг. Hunger)	Куча вкусняшек для растущего организма.	В приёмной Больницы доставать из автомата с напитками банки, пока они не кончатся.
	Лучи дружбы (ориг. X Best Friends)	Я вижу тебя насквозь...	Постоять вместе с Шестой за включённым рентгеном, держа её за руку.
	Игрушки — это для детей (ориг. Toys Are For Kids)	Вот так, теперь тебе будет гораздо теплее.	Сжечь именно плюшевого мишку (необязательно, чтобы в нём был ключ) из детской комнаты в печи на нижнем этаже, надев голову плюшевого мишки.
	...И оставайся мёртвым! (ориг. ...And Stay Dead!)	Лучше перебдеть, чем недобдеть.	Ударить мёртвую Руку несколько раз.
	Попкорн (ориг. Popcorn)	Вечер кино в палате — все предусмотрено!	У прохода в коридор у инвалидной коляски слева от лифта взять кукурузу и бросить в печь, где Моно и Шестая ранее сжигали игрушки.
	Возражение (ориг. Objection)	Некоторые дыры требовательнее остальных.	В комнате, в которую Моно попадает через вентиляцию, взять сыр около койки, а затем пройти через проход за дверью снаружи, где вы попадёте в секретную комнату с дырой в полу. Бросьте в неё сыр.
	Медицинский мяч (ориг. Medicine ball)	Какие-нибудь последние просьбы будут?	Сбежав от толпы Пациентов бросить им в руки мяч, прежде чем забрать последний предохранитель.
	Не причини вреда (ориг. First do no harm)	Оставить его в живых более жестоко.	Уйти из Больницы, не убив Доктора.
	Недостойно леди (ориг. Unladylike)	Привет, а мы знакомы?	Когда Моно скатывается по бельевой верёвке из почтового отделения в соседний дом через окно, нужно выбраться наружу и по крыше подойти ко второму окну, в квартире которого будет стоять статуэтка. Для получения достижения необходимо разбить её.
	Индустриальная почта (ориг. Post Industrial)	Чей-то день прерван. Возможно, они заметят!	На свалке, образовавшейся в мусоропроводе одного из домов Бледного Города, взять из чемодана посылку и отдать неизвестному получателю через щель для писем в двери слева от лифта, надев фуражку почтальона.
	Потребитель контента в прайм-тайм (ориг. Primetime Content Consumer)	Твоя жизнь теперь лишена испытаний. Поздравляем!	Получить все достижения, а затем выйти в главное меню.

Теории

• Скорее всего, достижение «Потребитель контента в прайм-тайм» призывает игроков одуматься и проводить больше времени в реальной жизни, намекая своим описанием на то, что чтобы выполнить все испытания, надо буквально приравнять игру к жизни.
  • Хотя испытания в игре и не такие сложные, чтобы посвящать им жизнь, данное достижение отчасти согласуется с заглавной темой игры — эскапизмом.
  • Отчасти подобным смыслом обладает и тайная комната, которая открывает достижение «Здесь никто не ступал» в Very Little Nightmares.

Факты

• За достижение «Хулиганка» в награду игроку будет выдана фарфоровая маска, которую можно надеть на лицо Шестой.
• После получения достижения «Прерывание сигнала» игрок получит шляпу Худого человека, которую можно будет надеть на Моно.
• За получение достижения «Обсессивно-полноправный» игрок получит доступ к тайной комнате, за посещение которой также выдаётся достижение — «Здесь никто не ступал».
• В каждой главе Little Nightmares II (за исключением Передачи) есть достижение, где надо выполнить какое-то действие, надев на голову определённый головной убор.
• Часть достижений во франшизе при локализации на разные языки была адаптирована под соответствующие менталитеты. Например, достижение, которое по-русски звучит как «Внутренний стержень», в оригинале дословно переводится как «Твёрдый до глубины души».
  • Однако это не помогает объяснить, почему в мобильной версии игры некоторые достижения, не соответствуя ни оригиналу, ни стандартному переводу, имеют столь странные названия (см. ниже).
• В определённых версиях игры Very Little Nightmares (например, в версии App Store) достижения могут называться иначе (причём иногда в корне), а некоторые даже иметь другие условия получения. В их числе: «Любопытство сгубило ребёнка» (носит название «Любопытство сгубило дитя»), «Что в коробке?» («Что скрывается в коробке?»), «Работа в прогрессе» («Всё только начинается»), «Нет пути назад» («Пути назад нет»), «Теперь всё кончено» («Всё кончено»), «Хобби выходит из-под контроля» («Странное увлечение»), «Знаток и коллекционер» («Коллекционер коробок»), «Много безделушек» («Их уже ставить некуда»), «Обсессивно-полноправный» («Навязчивое желание» или «Одержимая завершительница») и «Здесь никто не ступал» («Скрытое ото всех место»).
  • Отдельно стоит выделить ещё три достижения: «Теперь всё кончено», которое в некоторых других версиях может носить название «Теперь точно всё» и выдаваться уже после того, как девочки упадут в воду (изначально достижение выдаётся, как только заканчивается геймплей). В этих же версиях оба достижения за неканоничные смерти будут выдаваться за 20 и 50 смертей соответственно (вместо 25 и 40).
    • Что примечательно, подобная ситуация характерна только для русской версии игры. Во всех остальных достижения имеют единый перевод и единые условия получения.