Little Nightmares: Одинокие

Нет сигнала Эта статья не завершена и содержит неполную информацию. Вы можете помочь Little Nightmares Wiki и дополнить её.

Детские воспоминания не всегда надёжны Эта страница была составлена на основе неофициального перевода источника в связи с отсутствием официального русского, поэтому информация, описанная здесь, может быть неточной.

Little Nightmares: Одинокие
Дата выхода	2 сентября, 2025
Автор	Юджин Майерс
Издатель	Scholastic

Little Nightmares: The Lonely Ones (рус. Маленькие Кошмары: Одинокие) — подростковый роман по мотивам серии игр Little Nightmares, выход которого состоялся 2 сентября 2025 года. Роман был написан Юджином Майерсом, ранее помогавшем в написании заключительного выпуска «Звуков ночных кошмаров». На данный момент роман доступен к покупке на официальном сайте по цене 12.99 $, а также имеется ознакомительный фрагмент на английском языке.

Описание

Новое описание

Окунитесь в мир Маленьких Кошмаров в этой никогда ранее не рассказанной оригинальной истории! Основано на популярной серии видеоигр.

Ловка помнит воду, темноту, а потом — ничего. Ничего — а потом она внезапно приходит в себя в трясущейся комнате, которую она не узнаёт. Она не узнаёт и других детей: одну маленькую девочку с обтрёпанной верёвкой на шее, и мальчика с измождённым видом, в рваной маске, закрывающей рот и нос

Где бы они ни были, это небезопасно. Сквозь щели в дереве пробиваются яркие цвета и странные звуки, создавая атмосферу кошмарного карнавала. Ловка знает, что ей нужно выбраться отсюда, но кто её новые спутники — друзья или враги?

Когда одно неверное движение может привести тебя в лапы чудовищ — и даже хуже, — ей придётся найти способ выжить. Смогут ли она и её новые товарищи выстоять в этом пугающем и извращённом мире? Или они навсегда попадут под его тёмное влияние?

Старое описание

Окунитесь в мир Маленьких Кошмаров в этой никогда ранее не рассказанной оригинальной истории!

Последнее, что она помнит, — это как она ночью выскользнула из дома и ... упала в бассейн. Она не помнит, как оказалась в тёмном, наполненном паром помещении, где пахнет горячим металлом и смазкой. Она не знает, кто эти другие дети: девочка, чья одежда держится на многочисленных верёвочках, а другой — оборванный мальчик с изодранной маской на рту и носу.

Но она точно знает, что тикающий шум, который она слышит с тех пор, как впервые проснулась здесь, нарастает быстрее, и это никак не может быть хорошим знаком.

Исследуйте Маленькие Кошмары, как никогда раньше, в этом оригинальном романе, полном ужасающих иллюстраций!

Сюжет

В центре сюжета — Ловка, маленькая девочка, которая просыпается в тёмной комнате на Карнавале с двумя другими детьми, которых она не встречала раньше: маленькой девочкой с обрывком петли на шее и измождённым мальчиком в рваной маске, закрывающей рот и нос. В тот момент Ловка задаёт себе два вопроса. Первый — сможет ли она оттуда выбраться? А второй — подружатся ли с ней эти дети или станут вестниками её гибели?

Глава 1

Девочка просыпается внутри тёмной комнаты, промокшая насквозь. Она пытается вспомнить, откуда она и как она здесь оказалась, но ей это не удаётся. В своём сжатом кулаке девочка замечает карманные часы, которые оказываются сломанными, что расстраивает её, хотя она хотя и не может вспомнить, почему они так для неё важны. Девочка задаётся вопросом, почему она не может ничего вспомнить о своей прошлом жизни, после чего понимает и то, что не помнит даже своего собственного имени. Сконцентрировавшись на мыслях, девочка вспоминает слово «ловка», и она решает использовать его вместо своего имени.

Ловка оказывается в этой комнате не одна — рядом с ней просыпаются и другие дети: девочка с петлёй на шее, которая называет себя «Мим», и плохо пахнущий мальчик с красной повязкой на лице, который представляется как «Пир». Внезапно комната содрогнулась и начала вращаться, а за стенами загремела искажённая музыка и замерцал пробивающийся сквозь доски свет. Ловка вспоминает фургон с мороженым, который приезжал к тому месту, где она жила раньше, и своих родителей, которые водили её в парк развлечений в Хатфилде, когда она была помладше. С каждой секундой свет становится ярче, а в комнате становится всё жарче. Ловка осматривается, пока не замечает дверь, но дверная ручка, открывающая её, оказывается слишком высоко. Она зовёт на помощь Пира, который выше обеих девочек, но ему не удаётся дотянуться до дверной ручки. Тогда Пир пытается заставить Ловкую забраться к ему на плечи, чтобы она смогла дотянуться до ручку, но Ловка, опасаясь того, что мальчик бросит их обеих в этой комнате, как только они откроют дверь, отвечает отказом. Тогда Пир просит о помощи Мим, и та молча соглашается. Вместе Пиру и Мим удаётся дотянуться до ручки, но детям не хватает сил нажать на неё, и тогда Ловка неохотно помогает им.

Открыв дверь, Ловка понимает, что они находятся в центре карусели, и вокруг них на деревянных насекомых и земноводных катаются толстые, монструозные существа. Зная, что эти существа в конце концов найдут её, если она не покинет карусель до её остановки, Ловка выбегает из комнаты, бросив других детей на произвол судьбы, но почти сразу же она спотыкается и падает. Тем временем Пиру и Мим удаётся добраться до неподвижного шеста под деревянным красным муравьём. Ловка тут бросается к ним, и Пир помогает ей схватиться за шест.

Карусель начинает ускоряться, когда монструозные люди замечают детей. Действуя сообща, Ловка, Мим и Пир помогают друг другу передвигаться по платформе, прячась от глаз толпы, пока внезапно они не теряют равновесие и не падают. Один из монстров, чьё внимание было приковано к детям, начал слезать со своего деревянного насекомого, и тогда Ловка жестом советует Пиру и Мим бежать в том же направлении, в котором вращается карусель. Другие монстры присоединяются к погоне, но все они из-за своей неустойчивости валятся с ног и упускают детей. Наконец карусель останавливается и дети спрыгивают с платформы. К удивлению Ловкой, толпа монстров теряет к ним интерес и направляется к другим аттракционам, словно ища новых развлечений. Ловка собирается уйти, но Пир останавливает её и спрашивает о том, не должны ли они и Мим держаться вместе. Поразмыслив, Ловка признаёт, что только благодаря Пиру и Мим она смогла выбраться из карусели, и даже несмотря на своё недоверие к ним, она в конце концов решает присоединиться к ним, чтобы увеличить свои шансы на выживание. Вместе троица отправляется в путь.

Глава 2

Ловка, Пир и Мим оказываются в заброшенной части Карнавала. Усилившийся ветер сносит стоявший перед детьми шатёр и рвёт украшавшую его гирлянду. Глядя на искры, исходящие из разбитых лампочек, Мим хочет прикоснуться к ним, но Пир вовремя останавливает её. Ловкую удивляет поведение Мим, и она невольно вспоминает соседских детей из её родного мира. Пир замечает, что верх шатра придавил живую изгородь, чья листва, к изумлению детей, оказывается простой коричневой бумагой. Поочерёдно дети вскарабкиваются по ткани шатра и перелезают через изгородь, попав в большой лабиринт.

Пока троица ищет выход из лабиринта, Ловка чувствует, как какая-то невидимая угроза внутри лабиринта преследует их. Дети слышат шелест листьев, а затем Ловка видит в стене лабиринта два больших красных глаза, и троица тут же бросается в бегство. Стараясь скрыться от невидимого монстра, Ловка выбирает дороги наугад, и только когда шум прекращается, Ловка, Мим и Пир останавливаются. Однако далеко им уйти не удаётся, поскольку на пути детей появляется высокая кирпичная стена. Пока Ловка размышляет над тем, куда им теперь идти, Мим и Пир замечают в листве неподалёку большие садовые ножницы. Взявшись за ручки ножниц, дети начинают подрезать изгородь, когда внезапно из листвы в другом конце коридора вылезает гигантская Сороконожка. Шипя, она несётся прямо к детям, но к этому моменту Пир и Мим успевают проделать в изгороди дыру, после чего дети по очереди заползают в неё и попадают в место, похожее на пещеру — логово Сороконожки. Сороконожка следует за ними, но когда ей удаётся добраться до детей, она не нападает на них, а вместо этого пытается нащупать их своими усиками, из-за чего Ловка делает вывод, что Сороконожка слепа. Передвигаясь медленными шагами, дети находят обрывки сброшенной Сороконожкой кожи, и Мим случайно наступает на них. Звук слышит Сороконожка, и она тут же набрасывается на Мим, но когда она собирается её убить, Пир хватает ножницы и вонзает их в конечность Сороконожки, с такой силой, что она отрывается. Сороконожка бежит в сторону Пира, но мальчик выставляет перед собой ножницы и вновь наносит ей удар. Она готовится напасть на Пира в ответ, когда внезапно Мим отвлекает её внимание и уводит в сторону, подальше от остальных детей. В это же время Ловка и Пир подбирают ножницы, а затем в тот момент, когда Мим и Сороконожка пробегают мимо них, они разрезают насекомое пополам, в процессе сломав ножницы. Глядя на то, как Сороконожка, несмотря на свои увечья, пытается спастись, Ловка понимает, что теперь она и её спутники не беспомощны.

Воздух в пещере смешивается с дымом от огня, добравшегося до бумажных листьев лабиринта. Посмотрев на мёртвую Сороконожку, Ловка догадывается, что она пыталась уползти к проёму в полу. Прежде чем огонь успел дойти до пещеры, дети поочерёдно прыгают в дыру, попав в тёмное, узкое пространство. Дизориентированная, Ловка начинает паниковать, однако Пир успокаивает её и говорит, что в темноте он будет «их глазами». Взявшись за руки, дети заходят в темноту.

Глава 3

Пытаясь вспомнить что-нибудь о своей прошлой жизни, Ловка с удивлением понимает, что не хочет возвращаться назад домой. Она вспоминает свой дом, где было всё, что ей было нужно, за исключением дружелюбия и внимания. Ловка не может вспомнить ни мать, ни отца, но она вспоминает свою няню, любившую каждого ребёнка в их округе. Мим пищит от неожиданности, когда мимо неё пробегает крыса, и Ловка приходит в себя. Дети чувствуют, что пламя охватило весь лабиринт, когда за одной крысой бегут и другие, спасаясь от пожара, и тут же спешат вслед за ними.

Тусклые лучи света, пробивающиеся сквозь щели в половицах над головами детей, рассеивают темноту, и Ловка видит, что они и находятся под какой-то комнатой, откуда доносятся тихий треск и шипение граммофонной иглы. Дети обходят валяющиеся на полу принадлежности для шитья, слишком крупные для них, когда Ловка останавливается под вентиляционными решётками и сквозь них видит огромного мужчину, стоящего перед зеркалом. Ловка не может отвести взгляд от Артиста, а когда она моргает, перед ней возникает огромный глаз, чьё присутствие словно бы гипнотизирует девочку. Но когда Пир хватает её за руку, Ловка приходит в себя, после чего Артист покидает комнату.

Продолжив идти по подземелью, дети слышат на верхних этажах шаги и скрип открывающихся дверей. Что кажется им странным, так это то, с какой скоростью Артисту удаётся передвигаться от одной двери в другой. Но затем дети слышат невнятную музыку, ранее игравшую на аттракционах Карнавала, и Ловка, несмотря на протест Пира, бросается вперёд, в очередной раз оставив своих спутников позади. Ей удаётся найти выход — дыру в половицах, образовавшуюся из-за тяжести стоящего на них сундука, однако дыра оказывается слишком высоко, и даже с помощью подоспевших Пира и Мим Ловка не смогла бы до неё дотянуться. Взглянув на петлю Мим, Ловка вспоминает о толстой нити, найденной ею ранее, и она, жестом попросив Пира и Мим подождать её, бежит обратно под комнату Артиста, пока не находит нить, а вместе с ней — иглу и пуговицу. В этот момент Ловка отчётливо слышит шаги, доносящиеся из комнаты наверху. Она успевает подобрать нитку, когда внезапно в полу беззвучно открылся люк, и рука Артиста потянулась к девочке. Схватив иглу, Ловка вонзает её в ладонь Артиста, а затем подбирает пуговицу и бежит обратно к Пиру и Мим.

Продев нитку в дырки пуговицы, Ловка и Пир по очереди подбрасывают пуговицу вверх, пытаясь зацепиться ею за ручку сундука как крюком, но оба промахивается. Но вдруг, когда Пир решает попробовать подкинуть пуговицу ещё раз, Мим делает шаг вперёд и жестом просит передать пуговицу ей. К удивлению детей, Мим удаётся это сделать с первой попытки. Помогая друг другу, дети забираются по нитке наверх, после чего заходят в следующую комнату.

Глава 4

Герои оказываются в комнате с несколькими полками, на которых расставлены разные светильники, книги, стулья и сервизы. В конце комнаты видна закрытая дверь, из динамика над которой доносится тихая скрипучая мелодия. Пытаясь найти ключ от двери, Ловка берёт с полок одну из множества стоящих там книг, ростом почти с неё, но на удивление лёгких. Книга оказывается пустой — как и все остальные, что стоят на полке. Возле них лежат деревянные яблоки неестественно чёрного цвета, полые внутри. В этот же момент Пир находит бутафорский нож со складным лезвием для фокусов, а Мим нюхает стоящий рядом букет цветов, и корчится от отвращения. Ловка понимает, что всё наполнение комнаты — это бутафория, вещи, предназначенные для фокусов.

Девочка замечает полку с множеством причудливых масок, среди которых её внимание привлекает маска в виде вороньего черепа с глазницами разного размера. Внезапно девочка поворачивается и видит перед собой жёлтый домик, обитый вагонкой, который кажется ей знакомым. На заднем дворе перед домиком находится бассейн, который манит девочку нырнуть в него, но когда она уже окунула туда палец ноги, Пир резко останавливает её и отпихивает в сторону. Девочка понимает, что домик был старым плакатом для театральных декораций на стене, а бассейн — лужей чёрной краски, разлитой по полу. Девочка неуверенно благодарит друга, и следует за ним, решая, что разделяться им не следует. Повернув за угол, они находят Мим, которая в ужасе смотрит на другую декорацию — изображение грязной мощёной улицы с полуразрушенным фермерским домом и свёртками перед ним. Пир приводит девочку в себя, но на вопрос Ловкой, знает ли Мим место на декорации, та лишь пожимает плечами.

Ловкой становится любопытно, что именно свело их троицу вместе, но она понимает, что они не захотят или не смогут рассказать о себе. Она сама уже ничего не помнит о прошлой жизни, всё что ей вспоминается — это чувство бесконечного одиночества, когда девочка оставалась одна. В то же время Пир находит странную дверь, окрашенную в чёрно-белую вертикальную полоску. Ловкой тяжело смотреть на эту дверь, но подойдя к ней поближе она понимает, что это — тоже бутафория. Девочка прикасается к нарисованной двери, и от налипшей на ладони краски её кожа начинает болеть до тех пор, пока она не вытирает краску о свою одежду. Музыка стихает, и ребята решают поискать выход из комнаты за декорациями. Пока Ловка рассматривает очередную декорацию с изображением океана, дверь в комнату внезапно открывается. Ловка и Пир успевают спрятаться в разных углах комнаты, видя, что по комнате проходит некая высокая фигура. Увидев на её руках белые перчатки, девочка понимает, что это тот Артист, с которым они столкнулись ранее. Пока существо роется в реквизите, они пытаются найти взглядом Мим, однако когда Пир замечает Ловкую, он случайно роняет одну из фарфоровых статуэток возле себя. Артист замечает это, но не придаёт значения, пока вокруг него сгущается чёрный туман.

Вдруг ребята замечают Мим посреди комнаты — та отрешённо двигает руками, словно беря невидимые предметы из воздуха. Героиня замечает, что её движения абсолютно синхронны движениям Артиста, который берёт с полок разные предметы. Ловкой удаётся разглядеть существо более подробно, и она осознаёт, что все предметы, которые Артист взял, словно исчезают в его бездонных карманах. Монстр снимает со своей головы чёрный берет, кладёт на голову одно из яблок и вновь накрывает беретом, под которым то как будто исчезает. Вопреки своей воле Ловка хлопает в ладоши, и монстр поворачивается в её сторону. Девочка в ужасе прячется за полками, видя, как к ней приближается тень Артиста, но к счастью, монстр не заметил её. Вновь слышится скрип двери, а из динамика доносится объявление «Таланты на сцене. Представление вот-вот начнётся!».

Ловка понимает, что помимо монстра из комнаты пропала и Мим. Пир велит ей следовать за ним, встаёт на то место, где ранее стояла Мим, в точности повторяя все движения Артиста. После этого мальчик с девочкой подходят к чёрно-белой полосатой двери, и Ловка замечает, что та приоткрыта. Девочка вновь дотрагивается до двери и осознаёт, что теперь та стала настоящей. Заглянув в щель, Ловка пытается разглядеть, что находится по ту сторону, а Пир вдруг замечает, что на полу у двери лежит верёвка, которая ранее была на шее у Мим.

Глава 5

Ловка спрашивает себя, почему именно она должна войти сейчас в комнату за дверью, и понимает: ей действительно не безразличны Мим и Пир. Она признаётся себе, что ей не нравится одиночество, и даже когда она хотела покинуть своих спутников, её всё равно тянуло к ним. Она также понимает, что и Пир с Мим хотят быть с ней, и именно поэтому не бросают её. Взявшись с Пиром за руку, Ловка переступает порог и оказывается за кулисами большой сцены с матово-чёрным полом. В качестве декорации на сцене повешен холст с изображением комнаты с длинными столами, решётчатым полом и мясными крюками на потолке. Обернувшись, девочка видит, что дверь, через которую они только что прошли, вновь стала нарисованной, а это означает, что им придётся искать другой выход, когда они отыщут Мим.

Заглянув в щель под занавесом, Ловка видит кубический зрительный зал с чёрными стенами, наполненный теми монстрами, которых она ранее видела на карусели. Стараясь не смотреть на то, как чудовища уплетают закуски из бумажных пакетов, она замечает двойные двери на противоположной стороне зала, ведущие в вестибюль. Вдруг музыка смолкает, и дети бегут обратно к чёрно-белой двери, когда на другой стороне сцены появляется Артист, освещаемый лучом прожектора. Ловка впервые видит лицо монстра, удивлённое и зловещее, ассиметричное и с небрежно нанесённым гримом. Существо начинает своё выступление, выполняя для зрителей из зала номер, похожий на действия мима: существо подтягивает себя в центр сцены по невидимой верёвке, картинно кланяется публике, после чего смешно падает, спотыкаясь о верёвку. На секунду Ловка словно видит верёвку у него в руках, но вскоре выступление Артиста начинает её смешить. Пир пытается привести её в чувство и прикрывает девочке глаза, она недовольно поворачивается к нему, и оба понимают, что у них внезапно пропал голос, и они перестали слышать не только шум ликующей толпы, но и все остальные звуки.

Тем временем Артист делает вид, что берёт с нарисованного на холсте стола нож и замахивается им. Ловка, на секунду увидевшая нож в его руках, понимает, что предмет действительно исчез с холста. Он отходит в сторону, где стоят ребята, вынуждая их спрятаться, открывает несуществующую дверь и приглашает кого-то будто пройти через неё. Закрыв воображаемую дверь на воображаемый ключ, он подводит своего невидимого гостя к столу, готовясь вонзить тому свой нож в спину. Девочке на секунду кажется, что Артист собирается по-настоящему убить одного из зрителей его шоу, но тот внезапно прячет нож, делая вид, что ничего не замышлял. Пир трясёт Ловкую за плечо и указывает ей на чёрную лестницу рядом с ними, сливающуюся со стеной. Эта лестница ведёт наверх, к нескольким платформам над сценой. Понимая, что это их шанс лучше осмотреть местность и не попасться Артисту, Ловка начинает взбираться по лестнице, попутно наблюдая за выступлением монстра, который нарезает что-то воображаемым ножом на середине сцены.

Добравшись до вершины, Ловка попадает на металлическую галерею, окружающую театр. Пока она ищет выход, сцена освещается вторым прожектором, и девочка в ужасе видит, как Артист достаёт из деревянного ящика в центре сцены Мим, спящую и со скрещенными руками. Он ставит её на пол, и девочка начинает качаться из стороны в сторону, пока существо всё время поправляет её, не давая упасть. Ловка и зрители в зале смеются над этим фокусом, пока Фокусник делает вид, что понял, как ему заставить Мим двигаться. Он достаёт что-то из коробки и делает вид, будто бы заводит Мим, как наручные часы, после чего девочка принимается ходить из стороны в сторону, подобно заводной игрушке. Ловка смеётся над этим, но вдруг замечает, как Мим поднимает взгляд и смотрит прямо на неё. Артист тоже смотрит прямо на Ловкую, и девочка прикрывает рот рукой и прячется в сторону. Фокусник вновь поворачивается к сцене, но его силы вдруг перестают действовать — он не находит невидимый предмет, который ищет, и публика начинает терять интерес к его выступлению. Существо начинает злиться, навевая протагонистке воспоминания о том, как на неё ругались её родители, после чего достаёт из своей шляпы невидимый ключ, чтобы снова «завести» Мим. В это же время Пир пытается увести Мим со сцены, но не успевает подойти к ней, поскольку Мим вновь копирует движения Артиста, начиная жонглировать пятью невидимыми яблоками.

Ловка решает отключить прожектора и за счёт этого отвлечь Фокусника и толпу, чтобы спасти Мим и сбежать отсюда. Подобравшись к одному из прожекторов, она с удивлением узнаёт, что им управляет человечек, которого она принимает за ребёнка в чёрной шляпе-канотье, прежде чем понимает, что это деревянная кукла с чёрными провалами глазниц и челюстью на шарнирах. Существо направляет прожектор на девочку, слепя её, и лишь в последний момент та успевает уклониться от чёрного яблока, брошенного в неё Артистом. Опасаясь смотреть на монстра, Ловка наблюдает за Мим, копирующей все его движения, и очередное яблоко попадает в марионетку, сбивая ту с ног. Оббежав противника, героиня подскакивает к прожектору, когда ещё одно яблоко летит прямо в него и разбивает лампу. Стремительно двигаясь к другому прожектору, Ловка вдруг видит, как сидящая за ним Марионетка направляет прожектор в сторону нарисованной двери на сцене. Сбитая с толку, Ловка видит, как Артист смотрит на неё, а Пир пытается оттащить Мим со сцены. Девочка подчиняется монстру и тянет друга к краю сцены, пока монстр приближается к ним обоим.

К Ловке приближается ещё Марионетка, и девочка хватается за кабель прожектора, после чего прыгает вниз. От натяжения кабель отрывается, прожектор гаснет, и зал погружается во тьму. Девочка пролетает на кабеле над всем залом, приземляется прямо на середину сцены и слышит недовольный гвалт толпы, которая освистывает выступление. По громкой связи объявляют, что представление окончено, и зрители покидают зал. Артист пропадает вслед за ними. Ловка находит Мим и Пира, и ребята обнимаются друг с другом за кулисами, успокаивая плачущую Мим. Они понимают, что чары Фокусника спали с них, и они вновь могут нормально слышать и говорить. Надеясь, что Артист не вернётся, пока они здесь, герои дожидаются, пока зал полностью опустеет. После этого они следуют к выходу в фойе, где проходят мимо разбросанных пакетов из-под закусок и смятых стаканчиков. Выйдя из театра под проливной дождь, они осматриваются, видя вокруг множество фургонов, и решают забраться повыше, чтобы осмотреть Карнавал и найти выход из него. Пир предлагает немного подождать, но видя состояние Мим, Ловка принимает решение покинуть это место, пока Артист не решил их преследовать. Оглядываясь, девочка видит колесо обозрения, но оно не работает, поэтому она обращает внимание на трассу американских горок, откуда тоже может открываться хороший обзор на местность. Вздыхая, Пир берёт Мим за руку, и вместе ребята двигаются в сторону аттракциона.

Глава 6

Добравшись до американских горок, герои начинают карабкаться по деревянному полотну к их вершине. Ловка чувствует, как за ней словно наблюдают, но внушает себе двигаться дальше, ориентируясь по свету прожекторов. Ступая по настилу, она разглядывает Карнавал, отмечая, что он мог бы быть вполне красивым, если бы его здания не были такими ветхими и не изгибались, образуя зловещие тени. Кроме того, девочка обращает внимание на некоторые вещи, которые словно не должны находиться здесь: высокие столбы с натянутыми между ними тросами и мачта, на вершине которой высится корабельное «воронье гнездо», и странное движение облаков, из-за которого ей кажется, что Карнавал на самом деле движется. Замечает Ловка и другие места: огромный цирк-шапито, над которым развевается чёрный вымпел, гигантское, но неподвижное колесо обозрения, и тлеющие остатки лабиринта, с высоты похожие по форме на огромный глаз.

У девочки начинает кружиться голова из-за того, что здесь неестественно разрежённый и неприятный по запаху воздух. Ловка пытается спросить у Пира, не пахнет ли от него чем-то, но замечает, что мальчику явно нехорошо: его обычно ясный взгляд расфокусирован, и он постоянно прижимает руку к животу, словно очень хочет есть. При этом сама девочка почему-то не чувствует голода, хотя уже не помнит, когда ела в последний раз. Наконец они добираются до вершины американских горок, но всё, что им удаётся разглядеть ― это тёмное небо и облака. Тогда Ловка снова обращает внимание на ранее виденные столбы с тросами, и понимает, что на тросах и верёвках висят лоскуты, похожие на паруса. Тут она вспоминает, что внизу они ходили не по земле, а по доскам, укрытым слоем грязи, словно по корабельной палубе. И тут её осеняет, и она делится этим откровением с напарниками: они не на земле, они в воздухе, а Карнавал — это громадный летучий корабль высоко в небе.

Ребята ошеломлены этим открытием, окончательно переставая понимать, где они находятся и как сюда попали. В поисках ответов Ловка вдруг замечает вдалеке в небе большой тёмно-коричневый дирижабль с гондолой, который медленно летает над Карнавалом кругами, и девочка понимает — это их шанс на спасение. Она предлагает Пиру и Мим найти место, где этот дирижабль приземляется, высаживая и принимая посетителей Карнавала, и сбежать с Карнавала с его помощью. Ребята кивают в знак согласия, и троица решает спускаться вниз тем же путём, что и поднялась. Однако Мим внезапно прижимается к железным перилам ухом, и на вопрос Ловки жестами просит её положить руку на перила. Героиня делает это, и отчётливо чувствует вибрацию металла. Подняв голову, она понимает, что происходит: дождь кончился, и аттракционы снова заработали — колесо обозрения начало вращаться, а взглянув вниз вслед за Пиром, Ловка видит, что состав из пяти тёмно-красных вагонов только что покинул станцию, и теперь медленно едет вверх, заполненный толстыми посетителями целиком, кроме последней вагонетки.

Понимая, что поезд может в любой момент просто переехать их, и спасаясь от него, дети ложатся в пространство между рельсами и со всей силы вжимаются в него, чтобы их не задело. Каким-то чудом днища вагонеток не задевают ребят, проезжая всего в дюйме от их носов, и когда последний вагон проезжает над ними, герои встают, чтобы продолжить спуск. Но неожиданно Ловкой приходит в голову идея: она предлагает друзьям запрыгнуть в последнюю, пустующую вагонетку, и прокатиться по всему маршруту, чтобы спуститься. Не дожидаясь ответа, она залезает внутрь вагонетки, и к облегчению видит, как Пир следует за ней, прихватив с собой Мим. Оказавшись в вагончике, они усаживаются в сиденье, однако слишком малы, чтобы разглядеть, что происходит вокруг. Тем временем, состав доезжает до апогея аттракциона, и начинает стремительный спуск, после которого следует несколько горок с подъёмом и спуском, спиральная трасса, спускающая их вниз, и тёмный туннель, в конце которого состав вновь попадает на спуск. Ловкую во время поездки отбрасывает назад, потом вверх, и девочка с трудом держится руками за поручень, чтобы не выпасть из вагонетки, и стискивает зубы, чтобы не закричать. Она наблюдает, как толстяки в остальных вагонетках поднимают руки то вверх, то вниз, издавая гортанные звуки, похожие на крики радости. Наконец после спуска в туннеле раздаётся серия ударов, после которой состав начинает тормозить, ярко искря своими тележками. Однако перед выездом из туннеля его внезапно переворачивает вверх тормашками, после чего, вернувшись в нормальное положение, состав резко останавливается на платформе.

Ловка приходит в себя, и видит, что все остальные вагонетки опустели. Мим хнычет от ужаса, а Пир отводит взгляд в сторону от поручня, потирая ладони. Состав резко дёргается, проезжая чуть вперёд, к платформе с новой партией посетителей, когда Ловка быстро выскакивает из вагона на платформу. Внезапно у девочки перехватывает дыхание, и она проваливается в толщу воды, где над ней плавают два тела, становящиеся всё меньше и меньше. Проснувшись от неожиданного сна, Ловка видит Пира, который приводит её в себя и помогает ей встать на ноги. Тем временем Мим смотрит на стоящее поблизости здание, из разбитого окна которого доносится какофония колокольчиков и свистулек, а также знакомая карнавальная мелодия, исполняемая басовыми инструментами и аккордеоном. Ловка не может понять, что это за место, поскольку название неразборчиво, а одна из букв на нём отвалилась, но думает, что это игровая зона. К удивлению ребят Мим неожиданно бежит к входу в это здание, не обращая внимания на друзей. Пир неуверенно следует за ней, и Ловка идёт вместе с ним, чтобы догнать Мим.

Глава 7

Добравшись до здания, ребята видят, что двери заперты на толстые ржавые цепи, а ограждения с обоих сторон не позволяют обойти здание. Пока Ловка думает, как именно им попасть в здание, за которым приземлился так нужный им дирижабль, Пир и Мим хватают упавшую с вывески букву, подтаскивая её одному из разбитых окон. Героиня помогает им, образуя импровизированную ступень, с помощью которой они залезают внутрь.

Ловка подмечает, что обычно тихая и испуганная Мим сейчас ведёт себя очень странно и уверено. Следуя за ней, девочка понимает, где они оказались — это зал с пенни-аркадными автоматами. Первый же аттракцион оказывается игрой на забрасывание колец на бутылки. Девочка вспоминает, что её отец объяснял ей принцип работы этого автомата в тот день, когда они ходили в парк развлечений в Хатфилде, где он не позволил ей играть в любую из тамошних игр. По его словам, кольца для бросков выдавались слишком маленькими, из-за чего их было невозможно забросить на бутылку. Внезапно перед ребятами приземляется спрыгнувшая сверху марионетка, аналогичная тем, которых Ловка видела в театре. Существо с агрессивным интересом подходит к ним, заставляя детей бежать врассыпную, и Ловка вновь отделяется от друзей, убегая в противоположную сторону от них. Оказавшись в задней части одной из пенни-аркад, Ловка замечает, что мягкие игрушки набиты острыми иглами вместо набивки, а сам автомат тоже неиграбелен — шарики для сбивания бутылок слишком лёгкие, а бутылки, которые нужно сбивать, похоже приклеены к прилавку.

Неожиданно на девочку набрасывается вторая марионетка, в которую Ловка кидает мяч, разбивая существу голову. Пока тело существа падает, героиня перебирается в соседнюю аркаду, где прячется от ещё одной марионетки, пока та не уходит в сторону. Приподняв нижнюю часть брезента, Ловка видит перед собой несколько механических игровых столов, расставленных в ряд. На стеклянной крышке одного из столов сидит марионетка, и чтобы отвлечь её, Ловка возвращается в киоск, берёт там кожаный мяч для бросков, и скатывает его по прилавку, чтобы он покатился в сторону. Когда это происходит, марионетки бегут на источник шума, и пользуясь этим, девочка пробегает к одному из игровых столов, прячась под ним. Ловка понимает, что марионеток слишком много даже для них троих, и осознаёт, что разделяться было нельзя — только действуя совместно, они смогут выжить.

Оглядывая зал, Ловка быстро замечает Пира и Мим, которые быстро исчезают за автоматом, похожим на кегельбан. Оглядывая устройство, Пир замечает вдалеке Ловкую и облегченно вздыхает, указывая на дальний конец зала, в котором видны две двери, ведущие на выход. Кивнув, что она встретит их там, Ловка подбирается к ещё одному автомату, похожему на искусственный сад. Возле него стоит марионетка с большим деревянным молотком в руках, которая пока смотрит в другую сторону. Однако когда девочка ступает на автомат, тот запускается — из отверстий в саду выскакивают деревянные личинки с человеческими ртами и зубами. Привлечённая этим марионетка начинает остервенело бить молотком по личинкам, пытаясь попасть по Ловкой. В какой-то момент девочка обхватывает очередную мишень, и пролезает в пространство, остающееся в отверстии между личинкой и почвой, оказываясь внутри механизма автомата. Это приводит к перезагрузке механизма, и пока Ловка пытается пролезать между мишенями и шестернями, автомат вновь запускается, и марионетка вновь бьёт по мишеням, пытаясь раздавить ими девочку. В ходе очередного перезапуска Ловка понимает, какая именно личинка выдвинется вверх, обхватывает её, и вновь оказывается в саду, спрыгивая и убегая в сторону колонны, стоящей в темноте. Марионетка бежит за ней, но Ловка успевает добежать до колонны и спрятаться в её тени. Болванчик проносится мимо неё, потеряв из виду, а сама героиня вдруг понимает, что больше не слышит не только шагов марионетки, а вообще любых звуков.

В ужасе от осознания того, что сейчас произошло, Ловка видит на колонне перед ней полосатую нарисованную дверь. Это значит только одно: сюда явился Артист, и пытаясь понять, где он, девочка вдруг вспоминает про Мим. Она бежит через весь зал к двойным дверям, понимая, что болванчики сейчас не слышат её шагов, и видит, как четыре марионетки наблюдают за Мим, стоящей посреди зала и дерущейся с невидимым противником. Боковым зрением она замечает и Артиста, чьи движения сейчас копирует Мим, а также стоящего возле автомата-силомера Пира, который размахивает деревянным молотком, повторяя движения Артиста и Мим и пытаясь отбиться от марионеток. Ему удаётся попасть по одной из них, однако её голову тот же прикрепляет на место другой болванчик, и пока куклы окружают мальчика, Артист картинно кланяется, и уходит вместе с Мим к дверям в задней части зала.

Протагонистка раздумывает, удастся ли ей вырвать Мим из-под контроля Артиста, но понимает, что сейчас в куда большей опасности находится Пир, и следует помочь именно ему, тем более, что сама Мим похоже пока нужна монстру живой. Болванчики накидываются на Пира, обезоруживают и хватают его, пока Артист и Мим подходят к дверям на выход, и те открываются перед ними. За дверями оказывается лишь уходящий вдаль горизонт, и пока Ловка кричит, что обязательно спасёт Мим, та, оглянувшись, следует за Артистом, и двери за ними закрываются. Звуки вновь возвращаются на место, и девочка слышит крики Пира о помощи, видя, как три болванчика связали его и тащат по полу. Пир быстро замечает напарницу, крадущуюся за ними, и успокаивается, пока марионетки тащат его к большой яме, дно которой заполнено белыми, серыми и чёрными шариками, а вдоль стен видны сетки для скалолазания. Дотащив его до места, существа бросают мальчика в яму, пока Ловка в последней отчаянной попытке спасти друга подбегает к её краю и тянет Пиру руку. Однако мальчик связан, поэтому не в силах схватиться, падает вниз, исчезая в груде шаров.

Глава 8

Будет добавлено

Глава 9

Будет добавлено

Глава 10

Будет добавлено

Персонажи

• Ловка — протагонистка романа. Недоверчивая девочка, оказавшаяся в Нигде и пытающаяся выбраться с Карнавала вместе со своими новыми знакомыми.
• Мим — одна из двух компаньонов Ловки, пугливая неряшливая девочка с петлёй на шее, боящаяся других детей. По наблюдению Ловки, Мим выглядит так, словно прибыла в Нигде из прошлого.
• Пир — второй компаньон Ловки, костлявый и черноволосый мальчик, более уверенный в себе и дружелюбный, чем обе девочки. Как и Мим, Пир выглядит так, словно прибыл в Нигде из давно ушедшей эпохи.
• Стадо — огромные, толстые гуманоиды, посещающие Карнавал в поисках сладостей и развлечений.
• Марионетки — маленькие деревянные куклы, похожие на кукол чревовещателя. Работают на Карнавале в качестве персонала, агрессивны к детям.
• Сороконожка — гигантское, длинное и полностью слепое членистоногое, прячущееся в лабиринте из живой изгороди на Карнавале.
• Монстр в бассейне с шариками — неизвестное существо, обитающее в бассейне с шариками, находящемся в аркадном зале Карнавала.
• Артист — главный антагонист романа. Фокусник и монстр, способный управлять звуками и самой реальностью, а также подчинять своей воле окружающих его существ. Развлекает посетителей Карнавала своими выступлениями.

Факты

• Ещё до того, как создание романа было официально подтверждено на Showcase Event в 2025 году, сам роман был опубликован на Amazon, но позже был удалён.
  • Несмотря на это, в японской версии Amazon роман так и не был удалён.
• По словам автора, первоначально в роман должны были быть добавлены иллюстрации, но в итоге он стал полностью текстовым.